le prénom de mon perso c'est Yoshikuni ( good fortune country)
Nom: Chiaki (very fine in autumn)
Se qui veut dire : pays de bonne fortune en autumn....?? aucun rapport avec mon perso lool


Mon vrai nom Yamado ( mountain field) : gisement de montagne
Prénom : Mickiko ( child of thousand beauties)

sa donne : enfant de mille beauté du gisement de la montagne
je ressemble a un gisement???

Mon vrai nom : Hamano (seaside field) Michiko (child of a thousand beauties)... Si je traduit bien, ca fait : Enfant de mille beautés du Gisement du bord de la mer...


Quand à mon pseudo, Thécla Ange Mathews, eh bien ca donne : Nakamura (center of the village) Michiyo (three thousand generations)...
Donc ca veut dire : Trois mille generations du centre du village... :drunken: :drunken: D'accord !!

Cornacchia Sconosciuto ( Mon perso ) = 中村 Nakamura (center of the village) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)

Jessica ( Moi,Mon vraie prénom) = 遠藤 Endoh (distant wisteria) 恵美 Emi (blessed with beauty)

山田 Yamada (Gisement de montagne ) 翼 Tsubasa (aile)

Qui sais parler japonais ici? moi oui!!

Oha yo gozaimasu genki desu ka?

ou

chichi=père

pseudo : Matsuo

Mon nom : Morita

mon nom: Nakamura (le centre du village); Kumiko (le bel enfant éternel)

mon speudo: Endoh (wisteria –chez pas ce que sa veut dire- éloigné); Itoe (bénit par l’amour)

moi c'est :

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 菜摘 Natsumi (picks vegetables)


mais je suis nulle en anglais...ça veux dire quoi please ?

Juste comme cela,est ce que vous savez que c'est un truc aléatoire et non vos noms vraiment retranscris en japonais.....

Citation :

Quand à mon pseudo, Thécla Ange Mathews, eh bien ca donne : Nakamura (center of the village) Michiyo (three thousand generations)...

Tu as exactement la même chose que moi alors que Samantha et Thécla ne se ressemble pas du tout...hum.

Si vous voulez vos prénoms en japonais je vous donne ce lien.Il sont écrit en Katakana,car nos noms sont des noms étrangers et le Katakana est l'alphabet japonais pour les noms étrangers.


http://www.japanophone.com

Nom a moi: Nakashima Naoki

Mon pseudo: Saruwatari Kaito

moi c'est :

pour mon vrai nom : Yamamura Miharu

Pour mon speudo : Fujiwara Michiko

Mon vrai nom:

Saruwatari (monkey on a crossing bridge)
Sakura (cherry blossom)

OUAHHH !!!!! Tu pourrais me donner ton vrai prénom par MP pour savoir comment c'est Sakura en français ??

Sakura, c'est veut dire cerisier en japonais^^.

Cela je le savais mais jre voudrais le prénom qui coreespond à Sakura !!

PS: Excusez moi si je me suis mal exprimé !!

Héhé, pour moi ça devrait être ça...

川添 Kawazoe 三千代 Michiyo

Mon pseudo : 黒田 Kuroda (black field) 大輝 Taiki (large radiance)
Mon nom : Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 拓海 Takumi (open sea